Precauciones de seguridad al utilizar pulverizadores, nebulizadores, nebulizadores o vaporizadores electrostáticos para la desinfección de superficies durante la pandemia de COVID

Jul 09, 2023

Seleccione cuidadosamente los limpiadores y desinfectantes y los métodos de aplicación para su uso en instalaciones, negocios y espacios públicos interiores para garantizar que pueda limpiar y desinfectar de forma segura y eficaz.

En la mayoría de las situaciones, limpiar las superficies (con jabón o detergente) es suficiente para reducir el SAR-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Limpiar las superficies antes de desinfectar.

Se recomienda la desinfección (mediante un producto o proceso diseñado para inactivar el SARS-CoV-2) en entornos comunitarios interiores donde haya habido un caso sospechoso o confirmado de COVID-19 en las últimas 24 horas; cuando la presencia de virus infeccioso es más probable. A la hora de desinfectar, elija el método más seguro y que además sea eficaz. En la mayoría de las situaciones, utilizar métodos desinfectantes tradicionales, como líquidos, toallitas o botellas de spray desinfectante, es suficiente para reducir la exposición al virus. Asegúrese de usar los productos de manera segura y de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta, y use productos que estén en la Lista N de la EPA: Desinfectantes para el coronavirus (COVID-19).

Pulverizador electrostático: Dispositivo que funciona aplicando una pequeña carga eléctrica a los aerosoles al pasar por la boquilla. Estas gotas cargadas se adhieren más fácilmente y se adhieren a las superficies ambientales.

Fogger (también conocido como señor):Dispositivo que utiliza un ventilador y una solución líquida para crear una niebla (aerosol con pequeñas gotas) o neblina.

Vaporizador: Dispositivo utilizado con soluciones desinfectantes de peróxido de hidrógeno. Las puertas y los sistemas de ventilación deben sellarse mientras estén en uso. Debe utilizarse únicamente en entornos sanitarios o de laboratorio.

Si hay profesionales capacitados disponibles para aplicarlos, las personas pueden decidir utilizar tecnologías más nuevas que rocían desinfectante electrostáticamente o lo dispersan a través de niebla, neblina o vapor. Los casos en los que estas tecnologías podrían ser más prácticas incluyen situaciones en las que podría haber un caso confirmado de COVID-19, se necesita utilizar el espacio rápidamente y algunas superficies podrían ser muy difíciles de alcanzar para desinfectarlas a mano. A veces se utilizan en entornos sanitarios cuando un paciente ya no utiliza una habitación.

Estos dispositivos pulverizan químicos o los suspenden en el aire, y pueden permanecer en el aire durante largos períodos de tiempo, especialmente si el área no está bien ventilada. Aerosolizar cualquier desinfectante puede irritar la piel, los ojos o las vías respiratorias y puede causar otros problemas de salud a las personas que lo inhalan.

Los CDC no recomiendan ni desaconsejan el uso de estos dispositivos para desinfectar espacios comunitarios para COVID-19. Si se utilizan, se debe hacerlo con extrema precaución. La seguridad y eficacia de un producto desinfectante pueden cambiar según cómo lo utilice. Si se utilizan pulverizadores o nebulizadores electrostáticos, se deben utilizar:

Para obtener información sobre la aplicación de desinfectantes Lista N de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) con rociadores y nebulizadores electrostáticos, consulte la publicación de la EPA "¿Puedo usar nebulizadores, fumigaciones o rociadores electrostáticos o drones para ayudar a controlar el COVID-19?" sitio web. Si la etiqueta del producto no incluye instrucciones de desinfección para su uso con nebulización, fumigación, pulverización electrostática o de área amplia, la EPA no ha revisado ningún dato sobre si el producto es seguro y eficaz cuando se utiliza con esos métodos.

Nota: Las instrucciones para dispositivos y productos químicos específicos pueden variar. Siga siempre las instrucciones de seguridad en las etiquetas de los productos. Si la etiqueta es difícil de leer o falta, no utilice el producto.

La exposición a sustancias químicas contenidas en desinfectantes en aerosol puede causar irritación de la piel, los ojos o las vías respiratorias.

En las áreas de comedor y preparación de alimentos o áreas donde los niños pasan tiempo, los riesgos de seguridad son mayores.

Los desinfectantes tienen diferentes precauciones de seguridad y riesgos de peligro. Cualquiera que manipule o utilice desinfectantes con pulverizadores o nebulizadores electrostáticos debe saber cómo elegir el desinfectante adecuado para el dispositivo, cómo utilizarloHojas de datos de seguridad, ycómo proteger a los trabajadoresy otros.